《青春養成記》Turning Red | 我們的青春裡,都住著一隻大紅貓熊

青春養成記Turning Red劇照
《青春養成記》(Turning Red) 劇照

多倫多(Toronto)是加拿大最大的城市,也是華人最多的地方,當地的華僑及華裔多達四十萬人,相當於加拿大全國人口的百分之一,而2022年3月在Disney +上映的皮克斯動畫《青春養成記》(Turning Red)的導演石之予,即為其中一位隨著家人移民至多倫多的華裔加拿大人!

故事的背景,從導演石之予的童年蔓延開來。

迪士尼·皮克斯年度原創動畫《青春養成記》(Turning Red) 全新預告

紅貓熊 (Red Panda) 的三個寓意

無論我們的青春是什麼模樣,紅貓熊都曾出現在我們的生命中,或是已然成為我們靈魂的一部分。

李美玲(美美)1989年出生,今年13歲。有三個非常要好的朋友,一起玩樂,一起讀書;熱愛音樂,熱愛跳舞,情竇初開的年紀,難掩喜歡偶像男團4 TOWN的心情,朋友們甚至開始默默關注對街雜貨店裡的櫃檯店員。每當朋友們放學後準備一起出去玩時,美美總是回絕朋友們的提議,用最快的速度衝回家,幫媽媽一起經營祠堂『新怡堂』。在朋友及父母眼中,美美不僅是一個多才多藝的學霸,還是一個孝順乖巧的女兒。

心臟撲通撲通的跳,腦海中想起對街雜貨店裡的櫃檯男孩,日記本裡塗鴉的全是他的身影,輾轉難眠的夜晚,紅色警報來襲,紅貓熊的第一次出現,也意味著初經的到來。

|初經 Menarche

青春養成記Turning Red學校
《青春養成記》(Turning Red) 學校

女孩.女人,生理上的不同從初經開始。美美一早醒來,一如往常先到廁所洗漱,沒想到照鏡子時,發現自己竟然變成一隻紅貓熊,身上的毛髮及散發出來的味道,都讓美美驚嚇不已。到了學校,害怕同學們發現自己的改變,害怕不小心露出“貓熊”腳和味道,躲躲藏藏的美美,最終逃不過同學們的法眼,只好坦承紅貓熊的存在,意外地受到大家喜愛。

幽默可愛的方式具像化月經的存在,演活了女孩們曾經經歷的五味雜陳。初經來時,不敢讓別人知道的心情,擔心同學們因此頻頭論足;深怕一不小心經血外漏,沾到衣褲出糗;害怕身旁的人聞到經血的味道而感到尷尬;因為疼痛及悶濕而變得情緒起伏較大,諸多的小煩惱都被細膩的藏在美美和紅熊貓之間。

|青春期 Adolescence

青春養成記Turning Red4 TOWN演唱會
《青春養成記》(Turning Red) 4 TOWN演唱會

紅貓熊的出現,改變了美美的外在,內心想法也逐漸鮮明。轉大人的美美,開始對異性產生愛慕之情,也開始有強烈的慾望去做自己喜歡的事:和朋友們一起看4 TOWN演唱會。然而要在短期內湊足四個人的門票錢總共加幣800元(約新台幣18,320元),對學生來說難上加難,但對於受到大家喜愛的紅貓熊來說,賺錢是一件簡單又快樂的事情。

隨著時間推移,演唱會即將到來,總額尚缺加幣100元,人生第一次演唱會,怎麼能少任何一位朋友呢?此時同學泰勒給了美美一個賺錢的大好機會:讓紅貓熊出現在他的生日派對,就給美美加幣200元,而且不跟美美的媽媽告狀。為了能順利與朋友們一起看演唱會,美美不計任何風險答應了泰勒的提議。

進入青春期的我們,開始把很多原本覺得遙不可及的夢想,一一列入此生必要執行的待辦清單裡,待時機成熟時,一定會竭盡所能想方設法解決眼前的困境,只為順利達成自己的想望。感謝青春給我們的衝動與堅持,才會有那些回憶與故事滋養我們的人生。

|女性原罪 Original Sin of women

青春養成記Turning Red封印紅貓熊
《青春養成記》(Turning Red) 封印紅貓熊

美美的家族有一個傳統,一旦紅貓熊出現,就要在最短的時間內封印紅貓熊。然而,美美封印紅貓熊的日子剛好與4 TOWN演唱會同一天,就在外婆帶著親戚一起幫忙念經封印時,美美逃開了,就為了能與朋友一起看演唱會。美美的媽媽(明明)前不久才發現美美為了買演唱會門票利用紅貓熊賺錢,這次美美的叛離更讓明明怒不可遏,一切都來不及了,怒火中燒的明明變身大紅貓熊,彷彿皮克斯版的浩克,朝著演唱會走去。

在明明嚇走所有演唱會觀眾後,外婆為了在時辰內封印明明的大紅貓熊,讓美美使出渾身解術轉移明明的注意力,沒想到美美的舉動導致明明氣到不小心跌倒撞到頭暈了過去,為了拯救明明,外婆及所有親戚都打破紅貓熊封印,合力將明明拖到封印範圍內,這時世界有了變化。

所有人在竹林中醒來,一道綠光環等著所有人穿越並封印紅貓熊,外婆、親戚及明明很快的穿越綠光環封印各自的紅貓熊,美美在踏出去的前一刻卻步了,美美希望紅貓熊可以不被封印,因為自從紅貓熊出現後,美美過得更快樂了,但也擔心保留紅貓熊會造成負面影響,在猶豫不絕之餘,最後勇敢的決定要讓紅貓熊成為自己生命的一部分。

為什麼女性”應該“要隱藏最真實的自己,只為符合社會期待呢?有些人的快樂來自於得到他人的認同,因此不斷改變自己成為別人想要的樣子,卻忘了重視自己的感受。迎合他人或許能夠得到短暫的快樂,但接受並自我認同的關係才能永久。決定與紅貓熊共生共存的美美變得更快樂了,因為她接受了自己最真實的樣子,不再受到社會大眾對女性刻板印象的束縛,最後在家庭與生活之間找到平衡。

換位思考 (Empathy) 的三個啟示

|直升機家長 Helicopter parent

美美月經來了以後,明明開啟日日盯梢行程,警衛的驅趕也抵擋不了明明想保護女兒的心情,這件事讓美美困擾不已,已成為同儕眼中的媽寶。然而,讓美美想挖地洞躲起來的事情發生了,明明在大庭廣眾下大喊:美美忘了帶衛生棉!這一切讓美美焦躁不安,也讓美美差點失去最好的朋友。

在明明發現美美利用紅貓熊賺錢後,又發現美美不僅說謊偷偷參加派對, 還在派對上情緒失控打傷人,暴跳如雷的明明認為美美是被朋友帶壞才會做這些事情,然而美美在媽媽面前不敢說出事實,讓朋友們既憤怒又受傷,因為這一切都是美美的主意。

|叛逆期 Rebellious stage

我們的青春,為什麼常常是大人眼中的叛逆期?從小到大一直都很完美的美美,紅貓熊的出現,改變美美生活中的每個決定,當美美勇敢踏出那一步:嘗試與家人溝通和朋友們一起去4 TOWN演唱會的想法,明明已經開始覺得美美不再是順從聽話的孩子,進入明明害怕的叛逆期,因為明明也曾經經歷過,更因此與外婆產生分歧。沒有得到支持的美美,開始說謊掩蓋籌錢買演唱會門票的事實,也因此發生一發不可收拾的窘境。

任何時期,即便結婚生子,孩子在父母眼中永遠是個孩子,孩子是父母的一切,是心肝寶貝,同時也期望孩子長成自己想要的模樣,在孩子身上寄予厚望,有時忘了孩子是一個獨立個體,會有自己的想法與對這個世界的期待。我們何不各退一步,傾聽彼此的聲音,試著理解跨世代的不同之處,適時的溝通讓孩子願意說出內心真實想法,父母也無需對孩子的行為有所顧慮。平時玩樂時如朋友,孩子需要時給予依靠與建議,亦師亦友的關係更融洽。

|家庭關係複製 Replication of family ties

長大以後,是不是可以不要成為小時候討厭的大人?明明的紅貓熊出現後,明明與母親的關係急遽惡化,直至今日美美已經13歲了,也沒有好轉。當母親打電話來時,明明甚至想要假裝不在家,聽到母親想要介入美美的生活,更是恐懼不已,顯然明明並沒有意識到自已早已開始用自己小時候不喜歡的方式教養美美。直到所有人在竹林中醒來準備封印紅貓熊時,美美看到崩潰啜泣的明明。

其實明明一直以來都知道母親是因為愛她才會對她如此嚴格,但也因為如此更讓明明感到內疚,用這樣的態度面對母親,同時也非常痛苦,因爲不想要繼續活在那樣的教育體制下,卻有苦說不出。此時美美也正面臨一樣的困境,趁這個機會讓明明知道,自從紅貓熊出現後,美美過得更快樂了,因為能夠忠於自我,最後明明也認同美美的想法,不再用自己也不喜歡的方式管教美美, 也放下過去的痛苦與內疚。

主題曲

《青春養成記》(Turning Red) 4 TOWN < Nobody Like U >
《青春養成記》(Turning Red) 五堅情 < 王者的驕傲 >
LifeNjoy
LifeNjoy
文章: 8